← Tous les cours

الدَّرْسُ الرَّابِعُ عَشَرَ

Leçon 14 — نَحْنُ · أَنْتُمْ — Pronoms pluriels · Facultés universitaires

S'inscrire pour réviser

Cours théorique

## الضَّمَائِرُ — Les pronoms personnels (pluriel) | Pronom | Sens | |--------|------| | نَحْنُ | nous | | أَنْتُمْ | vous (masc.) | | هُمْ | ils / eux | **نَحْنُ طُلَّابٌ** → Nous sommes des étudiants **أَنْتُمْ مِنْ أَيْنَ؟** → D'où êtes-vous ? ## أَيٌّ — L'interrogatif "quel" **فِي أَيِّ كُلِّيَّةٍ أَنْتَ؟** → Dans quelle faculté es-tu ?

Textes & dialogues

مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

dialogue
الفتية اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ.
حامد وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ.
أَحَدُ الفتية كَيْفَ حَالُكَ يَاعَمِّي؟
حامد أَنَا بِخَيْرٍ وَالْحَمْدُ لله. كَيْفَ حَالُكُمْ؟
أَحَدُهم نَحْنُ أَبْنَاءُ الدُّكْتُورِ مُوسَى.
حامد أَهْلًا وَسَهْلًا وَمَرْحَبًا. أَبُوكُمْ صَدِيقِي... أَيْنَ عَمُّكُمُ الشَّيْخُ عِيسَى؟
أَحَدُهم هُوَ الْآنَ مَرِيضٌ. هُوَ فِي الْمُسْتَشْفَى.
حامد شَفَاهُ اللهُ... مَنْ هَذِهِ الطِّفْلَةُ الَّتِي مَعَكُمْ؟
أَحَدُهم هِيَ أُخْتُنَا.
حامد مَا اسْمُهَا؟
أَحَدُهم اسْمُهَا لَيْلَى.
حامد أَيْنَ بَيْتُكُمُ الْجَدِيدُ؟
أَحَدُهم بَيْتُنَا الْجَدِيدُ قَرِيبٌ مِنَ الْمَطَارِ.
حامد أَأَنْتُمْ فِي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ؟
أَحَدُهم لَا. نَحْنُ بِالْجَامِعَةِ. أَنَا فِي كُلِّيَّةِ الْهَنْدَسَةِ، وَمَحْمُودٌ فِي كُلِّيَّةِ الطِّبِّ، وَإِبْرَاهِيمُ فِي كُلِّيَّةِ الشَّرِيعَةِ، وَيُوسُفُ فِي كُلِّيَّةِ التِّجَارَةِ.
حامد مَنْ ذَلِكَ الْفَتَى الَّذِي فِي سَيَّارَتِكُمْ؟
محمود هُوَ زَمِيلِي.
حامد مِنْ أَيْنَ هُوَ؟
محمود هُوَ مِنْ إِنْكِلْتَرَا.
حامد مَا اسْمُهُ؟
محمود اسْمُهُ وِلْيَمُ.
حامد أَمُسْلِمٌ هُوَ؟
محمود لَا. هُوَ نَصْرَانِيٌّ. أَبُوهُ أُسْتَاذِي. اسْمُهُ الدُّكْتُورُ إِدْوَرْدُ.
حامد أَذَهَبْتُمْ إِلَى الْمُسْتَشْفَى لِزِيَارَةِ عَمِّكُمُ الْيَوْمَ؟
يوسف نَعَمْ. ذَهَبْنَا.

Vocabulaire 13 mots

Arabe Translittération Français Catégorie
نَحْنُ naḥnu nous
نَحْنُ طُلَّابٌ Nous sommes des étudiants
pronom personnel
أَنْتُمْ antum vous (masculin pluriel)
أَنْتُمْ مِنْ أَيْنَ؟ D'où êtes-vous ?
pronom personnel
الْحَفِيدُ al-ḥafīdu le petit-fils / la petite-fille (pl. حَفَدَة) nom masculin
الْكُلِّيَّةُ al-kulliyyatu la faculté / le collège (pl. كُلِّيَّات)
أَنَا فِي كُلِّيَّةِ الطِّبِّ Je suis à la faculté de médecine
nom féminin
كُلِّيَّةُ الطِّبِّ kulliyyatu ṭ-ṭibbi faculté de médecine nom féminin
كُلِّيَّةُ الشَّرِيعَةِ kulliyyatu sh-sharīʿati faculté de charia nom féminin
كُلِّيَّةُ الْهَنْدَسَةِ kulliyyatu l-handasati faculté d'ingénierie nom féminin
كُلِّيَّةُ التِّجَارَةِ kulliyyatu t-tijārati faculté de commerce nom féminin
الْمَحْكَمَةُ al-maḥkamatu le tribunal
الْمَحْكَمَةُ قَرِيبَةٌ Le tribunal est proche
nom féminin
أَهْلاً وَسَهْلاً ahlan wa-sahlan bienvenue
أَهْلاً وَسَهْلاً بِكَ Bienvenue !
expression d'accueil
نَصْرَانِيٌّ naṣrāniyyun chrétien (pl. نَصَارَى) nom
الْبَلَدُ al-baladu la ville / le pays (pl. بِلَاد)
مِنْ أَيِّ بَلَدٍ أَنْتَ؟ De quel pays es-tu ?
nom masculin
أَيٌّ ayyun quel / quelle (interrogatif)
فِي أَيِّ كُلِّيَّةٍ؟ Dans quelle faculté ?
interrogatif

Créez un compte gratuit pour mémoriser ce vocabulaire avec la répétition espacée (SRS).

S'inscrire gratuitement Se connecter

Vos remarques

Aucune remarque pour l'instant.